But the word of Yahweh came to me, saying, 'You have shed blood abundantly, and have made great wars. You shall not build a house to my name, because you have shed much blood on the earth in my sight.
Ma mi fu rivolta questa parola del Signore: Tu hai versato troppo sangue e hai fatto grandi guerre; per questo non costruirai il tempio al mio nome, perché hai versato troppo sangue sulla terra davanti a me
The truth is, I'm so much older than she is... and now I haven't a cent to my name.
Ecco, vedete, sono tanto più vecchio di lei e adesso non ho più un soldo.
A gambler's widow, not a chip to my name.
La vedova di un giocatore, senza un soldo.
The agenda it was open and had a drop of fresh blood right next to my name.
La sua agenda era aperta e c'era una goccia di sangue fresco proprio accanto al mio nome.
When I had to move back into my childhood bedroom because I didn't have a penny to my name.
Quando sono dovuta tornare a vivere con i miei perché non avevo il becco dun quattrino.
I got $200 to my name.
Ho 200 dollari a nome mio.
Now I got like 80 bucks to my name.
Adesso sono rimasto con 80 dollari.
Not a penny to my name
# Neanche un penny in tasca
It was you who added "Evil" to my name.
Sei stata tu ad aggiungere "cattiva" al mio nome.
9 But thou shalt not build the house, but thy son, who shall come out of thy loins, he shall build a house to my name.
9 ma non sarai tu a edificare il tempio, bensì il figlio tuo, che uscirà dai tuoi lombi; sarà lui che edificherà un tempio al mio nome".
My crimes must live up to my name, and this is no exception.
I miei crimini... devono essere all'altezza del mio nome. Questo non è un'eccezione.
How does all of that lead to my name being on Jane's back and being part of Shepherd's plan?
Come fa tutto questo a portare il mio nome sulla schiena di Jane e a far parte del piano di Shepherd?
I know, but it's everything I have to my name.
non e' 80. - Lo so, ma e' tutto quello che ho a mio nome.
Cam. Cam. I got, like, 50 cents to my name.
Cam, Cam, mi sono rimasti solo 50 centesimi.
I don't have a dime to my name.
Non ho un centesimo intestato a mio nome.
I was a nurse, you know, with hardly a pair of boots to my name.
Ero un'infermiera, sapete. Possedevo a stento un paio di stivali. E guardatemi ora!
When I'm done... I'll only have two dimes to my name.
Quando avro' finito... non mi resteranno che due monetine.
Right next to my name, an asterisk.
Proprio vicino al mio nome, un asterisco.
When I saw that asterisk next to my name, it made me sick to my stomach, because in one second, I understood how you will always see me.
Quando ho visto quell'asterisco vicino al mio nome, mi ha fatto venire il voltastomaco, perche' in un secondo ho capito come mi avresti visto per sempre.
So, I am to go to the ball without a mine to my name, my estate in ruins and my wife in a made-over dress?
Quindi, andrò al ballo senza una mia miniera, la mia proprietà in rovina e mia moglie con un vestito rifatto?
Well, I'm gonna expect you to transfer the account to my name this week.
Mi aspetto che intesti il conto a mio nome entro questa settimana.
I had $90 to my name, exactly $90.
Io avevo 90 dollari in mio possesso. Esattamente 90 dollari.
I was at zero when you took my Grace, hiding from angels, not a cent to my name.
Avevo toccato il fondo, quando mi hai tolto la grazia. Mi nascondevo dagli angeli... senza un soldo, ma ho trovato la mia vocazione.
I gave Mike the last dollar to my name and I made him promise me something.
Con le mie ultime forze, mi feci promettere una cosa.
Without a nickel to my name Hopped a bus, here I came
Senza un nichelino in tasca, presi un bus al volo ed eccomi qui
I've got zero signings to my name this year.
Non ho chiuso neanche un contratto quest'anno.
When I first got to town three years ago, I didn't have a nickel to my name, and I had to eat.
Quando arrivai in citta' tre anni fa, non avevo un soldo, e dovevo mangiare.
It's gonna get out, and then I've got a big check mark next to my name, and I'm just like damaged goods.
Verra' fuori, e avro' un bel segno di spunta vicino al nome come la merce danneggiata.
That's The Rock next to my name on my cover.
C'e' The Rock accanto al mio nome sulla mia copertina.
'You see, on the day I was orphaned, I had only two things to my name - the family nag, and "nag" is being generous, and my wits.'
Vedete, il giorno in cui rimasi orfano, avevo solo due cose oltre al mio nome: il ronzino di famiglia, e "ronzino" e' un complimento, e il mio ingegno.
Sugar is all there is to my name, Mr Hunt.
Sugar e' tutto quel che si deve sapere del mio nome, signor Hunt.
Sugar is all there is to my name.
Sugar e' tutto quel che si deve sapere del mio nome.
Jimmy, I got $28 to my name.
Jimmy, ho 28 dollari sul conto.
When they freed me, I ain't have a penny to my name, Eva.
Quando mi hanno liberato, non avevo un soldo a mio nome, Eva.
8 The Lord said to him: Forasmuch as it was thy will to build a house to my name, thou hast done well indeed in having such a will:
8 ma il Signore disse a Davide, padre mio: "Hai avuto in animo di edificare un tempio al mio nome, hai fatto bene ad avere questa intenzione;
For from the rising of the sun even to the going down of the same, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering: for my name is great among the nations, " says Yahweh of Armies.
Poiché dall'oriente all'occidente grande è il mio nome fra le genti e in ogni luogo è offerto incenso al mio nome e una oblazione pura, perché grande è il mio nome fra le genti, dice il Signore degli eserciti
"I know your works and where you dwell, where Satan's throne is. You hold firmly to my name, and didn't deny my faith in the days of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Satan dwells.
So che abiti dove satana ha il suo trono; tuttavia tu tieni saldo il mio nome e non hai rinnegato la mia fede neppure al tempo in cui Antìpa, il mio fedele testimone, fu messo a morte nella vostra città, dimora di satana
2.1969840526581s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?